In questo seminario di sette ore Francesco Trento e Adele Augruso vi sveleranno la mappa segreta di CODA (I segni del cuore), il film vincitore di tre premi Oscar (Miglior film, Migliore sceneggiatura non originale e Miglior attore non protagonista).
Leggeremo insieme la sceneggiatura, tradotta a scopo didattico, in maniera da poterne analizzare nel dettaglio la trama (suddivisione in tre atti/otto sequenze, viaggio dell’eroe e dell’eroina o altre strutture), il tema, gli archetipi e l’arco di trasformazione dei personaggi. Ragioneremo anche sull’arte dell’adattamento, confrontando il lavoro della regista e sceneggiatrice Sîan Heder con La famiglia Bélier: CODA è un remake pedissequo della commedia francese, oppure s’ispira liberamente al soggetto originale?
Quest’appuntamento, inoltre, ci offrirà un’occasione per tornare a parlare di Come si scrive una sceneggiatura: mettendoli alla prova, integreremo i concetti studiati in quel seminario. E chissà, forse ne impareremo di nuovi.
